fire departments

Article 8 Urban people's governments shall bring the fire control plan into the overall urban planning, including fire control safety layout, fire control station, fire control communication, fire truck passageway and fire control equipment, etc, and take the charge of organizing relevant departments for its implementation.

第八条城市人民政府应当将包括消防安全布局、消防站、消防供水、消防通信、消防车通道、消防装备等内容的消防规划纳入城市总体规划，并负责组织有关主管部门实施。

In fact during the fire of1801, files of the War and Treasury Departments were destroyed and President John Adams himself joined the bucket brigade to quench the flames.

事实上，在1801年那场大火中，革命战争文档与财政部文档都被摧毁了，约翰·亚当斯总统本人也加入到救火的队列之中。

The cities use these funds for education, police and fire departments, public words and municipal buildings.

这些税收资金用于教育 、 警察、消防等部门及公共设施和市政建设.

Local police, fire, security and other departments who have arrived.

当地公安 、 消防 、 治安等多个部门的人员纷纷赶到.